[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”18px||0px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
PROJECTS<\/a> | ENGLISH<\/a>\u00a0 |\u00a0 ESPA\u00d1OL<\/a>\u00a0 |\u00a0 FRAN\u00c7AIS<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” header_font_size=”54px” custom_margin=”||8px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_3_font_size=”24px” header_3_line_height=”0.8em” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”1700px” custom_padding=”2px||1px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_slider _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”||18px|||” custom_padding=”||579px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_slide _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”#969696″ background_enable_color=”on” background_image=”https:\/\/imagingpeace.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Cyd-BergerX2BW.jpg” background_enable_image=”on” width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”0%” width_last_edited=”on|phone” max_width_tablet=”” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”-3px|auto||auto||” custom_padding=”1px||5px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_font=”Actor|–et_global_body_font_weight|||||||” text_line_height=”1.8em” header_5_font=”Antic Slab|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_font_size=”15px” custom_margin=”2px||||false|false” custom_padding=”2px|0px||58px||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”24px||6px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.2em” width=”100%” custom_padding=”|0px||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Howard Zehr, professeur de justice restaurative au Centre pour la justice et la construction de la paix de l\u2019universit\u00e9 m\u00e9nonite de l\u2019Est aux \u00c9tats-Unis, a consacr\u00e9 sa carri\u00e8re au concept et \u00e0 la pratique de la justice restaurative, tout en travaillant comme photographe. Il est un d\u00e9fenseur convaincu de l\u2019importance des arts dans le travail de justice restaurative.<\/p>\n La justice restaurative repose sur l\u2019id\u00e9e que, puisqu\u2019un d\u00e9lit cause des blessures, la justice doit gu\u00e9rir les personnes touch\u00e9es par ce d\u00e9lit, ceux qui l\u2019ont commis, ainsi que les communaut\u00e9s dans leur ensemble. Ce concept est une approche relationnelle et holistique de la justice qui met l\u2019accent sur les relations, la responsabilit\u00e9 et la reddition de comptes, souvent n\u00e9glig\u00e9es dans les syst\u00e8mes juridiques centr\u00e9s sur les droits. Elle priorise le dialogue et les interactions entre les parties touch\u00e9es par une injustice pour d\u00e9cider des mesures \u00e0 prendre pour r\u00e9parer le crime. Comme la justice est au c\u0153ur des formes positives de paix, le travail de Zehr vise \u00e0 d\u00e9velopper une compr\u00e9hension plus nuanc\u00e9e de la justice dans le domaine de la consolidation de la paix.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_5,3_5,1_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”#EBEFE6″ custom_margin=”46px|auto|61px|auto||” custom_padding=”91px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_testimonial author=”Cyd Berger” font_icon=”||fa||900″ use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” body_font_size=”31px” body_line_height=”1.2em” author_font_size=”24px” author_line_height=”1.2em” custom_padding=”|0px||4px||” border_width_all=”0px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n \u2018Ne laisse pas ce que tu as fait, ton crime, d\u00e9finir qui tu es. Si tu laisses cela te d\u00e9finir, c\u2019est fini. Tu ne verras jamais le potentiel que tu as pour devenir quelqu\u2019un d\u2019autre qu\u2019un d\u00e9tenu’.<\/em><\/p>\n [\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”24px||6px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.2em” width=”100%” custom_padding=”|0px||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Dans plusieurs de ses projets photographiques, Zehr adopte une approche visuelle qu\u2019il appelle le portrait respectueux. Avec cet angle, il cherche \u00e0 subvertir volontairement les st\u00e9r\u00e9otypes concernant les victimes comme les auteurs de crimes. Il s\u2019efforce de cr\u00e9er des portraits non st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9s, \u00e9vitant les signaux visuels qui pourraient provoquer des pr\u00e9jug\u00e9s. Les sujets sont photographi\u00e9s sur un fond neutre, avec un cadrage serr\u00e9, comme il aimerait lui-m\u00eame \u00eatre photographi\u00e9. Son dernier livre, Still Doing Life<\/em> (co\u00e9crit avec Barb Toews), rassemble des portraits et des interviews de 22 femmes et hommes condamn\u00e9s \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 sans possibilit\u00e9 de lib\u00e9ration conditionnelle en Pennsylvanie, pris \u00e0 deux moments diff\u00e9rents de leur incarc\u00e9ration, \u00e0 25 ans d\u2019intervalle, au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990 et en 2017. Dans ces portraits longitudinaux, les sujets racontent comment ils ont surv\u00e9cu en prison, comment ils ont donn\u00e9 un sens \u00e0 leur vie, ce qui est rest\u00e9 identique et ce qui a chang\u00e9 au cours de leurs ann\u00e9es d\u2019incarc\u00e9ration.<\/p>\n Zehr rencontre les personnes pour des interviews approfondies avant de leur tirer le portrait \u00e0 la fin de la s\u00e9ance, une fois qu\u2019une relation de confiance est \u00e9tablie. Avec ce livre, il vise \u00e0 encourager le dialogue et \u00e0 r\u00e9humaniser ceux qui ont commis des crimes et purgent une peine \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9. Zehr a \u00e9galement travaill\u00e9 sur d\u2019autres projets de livres comme Transcending<\/em> et What Will Happen to Me?<\/em>, en utilisant la m\u00eame approche de portrait respectueux avec des victimes de crimes et des enfants ayant un parent en prison. Ses portraits de victimes de crimes et de personnes condamn\u00e9es \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 sont utilis\u00e9s dans des ateliers pour inciter \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur nos pr\u00e9suppos\u00e9s et pr\u00e9jug\u00e9s et pour initier un dialogue sur nos id\u00e9es pr\u00e9con\u00e7ues concernant les victimes et les auteurs de crimes.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default”][et_pb_column _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” type=”4_4″][et_pb_menu menu_id=”10″ menu_style=”centered” active_link_color=”#E09900″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” menu_font=”|||on|||||” menu_text_color=”#000000″ global_colors_info=”{}” menu_font_size__hover_enabled=”off|desktop” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_menu][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" PROJECTS | ENGLISH\u00a0 |\u00a0 ESPA\u00d1OL\u00a0 |\u00a0 FRAN\u00c7AISStill Doing Life (FR)Pays: \u00c9tats-Unis Participants: Hommes et femmes condamn\u00e9s \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9Cyd Berger\u2018Il n\u2019existe pas de description unique d\u2019un d\u00e9tenu parce que nous sommes des personnes\u2026 \u201cD\u00e9tenu\u201d est un mot que nous donne le syst\u00e8me carc\u00e9ral, mais ce n\u2019est pas ce que nous sommes.\u2019Photographies prises avec 25 ans d\u2019intervalle […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1329","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1329"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1827,"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1329\/revisions\/1827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Still Doing Life (FR)<\/strong><\/h1>\n
Pays: \u00c9tats-Unis<\/strong><\/h3>\n
Participants: <\/strong>Hommes et femmes condamn\u00e9s \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9<\/strong><\/h3>\n
Cyd Berger<\/strong>
\u2018Il n\u2019existe pas de description unique d\u2019un d\u00e9tenu parce que nous sommes des personnes\u2026 \u201cD\u00e9tenu\u201d est un mot que nous donne le syst\u00e8me carc\u00e9ral, mais ce n\u2019est pas ce que nous sommes<\/em>.\u2019
Photographies prises avec 25 ans d\u2019intervalle <\/em>\u00a9 Howard Zehr<\/strong><\/h5>\n