{"id":1326,"date":"2024-12-17T12:19:35","date_gmt":"2024-12-17T12:19:35","guid":{"rendered":"https:\/\/imagingpeace.org\/?page_id=1326"},"modified":"2025-03-06T18:41:28","modified_gmt":"2025-03-06T18:41:28","slug":"fotohane-darkroom-es","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/fotohane-darkroom-es\/","title":{"rendered":"Fotohane Darkroom ES"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”18px||0px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

PROJECTS<\/a> | ENGLISH\u00a0<\/a> |\u00a0 ESPA\u00d1OL\u00a0<\/a> |\u00a0 FRAN\u00c7AIS<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” header_font_size=”54px” custom_margin=”||8px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Fotohane Darkroom (ES)<\/strong><\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_3_font_size=”24px” header_3_line_height=”0.8em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Pa\u00eds: Turqu\u00eda<\/strong><\/h3>\n

Participantes: <\/strong>Ni\u00f1os locales y refugiados, turcos, kurdos, sirios e iraqu\u00edes<\/strong><\/h3>\n

P\u00e1gina web<\/a><\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”1700px” custom_padding=”2px||1px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_slider _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”||18px|||” custom_padding=”||579px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_slide _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”#969696″ background_enable_color=”on” background_image=”https:\/\/imagingpeace.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Gulsin-.jpg” background_enable_image=”on” width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”0%” width_last_edited=”on|phone” max_width_tablet=”” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”1px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Actor|–et_global_body_font_weight|||||||” text_line_height=”1.8em” header_5_font=”Antic Slab|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_font_size=”15px” header_5_line_height=”0.6em” custom_margin=”2px||||false|false” custom_padding=”|0px||58px||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Quer\u00eda tener una foto de mi amig<\/em>a<\/em> cercan<\/em>a <\/em>mientras jugaba<\/em>.<\/h5>\n
\u00a9 G\u00fcl\u015fin, 8 \/ Fotohane Darkroom<\/strong><\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”24px||6px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.2em” width=”100%” custom_padding=”|0px||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

FotohaneDarkroom<\/em><\/a>\u00a0<\/em>es un proyecto de fotograf\u00eda m\u00f3vil que trabaja con ni\u00f1os en la provincia de Mardin, en el sureste de Turqu\u00eda. A pocos kil\u00f3metros de la frontera siria, la zona es un crisol de personas que huyen de los conflictos en Siria e Irak, as\u00ed como de quienes provienen de toda la regi\u00f3n. Desde 2011 y el estallido de la guerra en Siria, m\u00e1s de 90.000 sirios se han registrado en Mardin, lo que representa el 10% de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n

Iniciado por el fot\u00f3grafo sirio Serbest Salih, quien lleg\u00f3 a Mardin como refugiado, y Amar K\u0131l\u0131\u00e7,<\/span> Fotohane Darkroom<\/em> equipa a ni\u00f1os locales y refugiados con c\u00e1maras estenopeicas y anal\u00f3gicas econ\u00f3micas y simples y les ense\u00f1a los conceptos b\u00e1sicos de composici\u00f3n, c\u00f3mo revelar e imprimir sus propias fotograf\u00edas en el cuarto oscuro y c\u00f3mo organizar exposiciones.\u00a0<\/p>\n

Cuando comenzaron sus talleres de fotograf\u00eda, descubrieron que el transporte era el mayor obst\u00e1culo para que los ni\u00f1os participaran y concluyeron que necesitaban que el proyecto fuera m\u00f3vil. Primero, Salih convirti\u00f3 un contenedor de env\u00edo en un cuarto oscuro y este se traslad\u00f3 cada pocos meses a una ubicaci\u00f3n diferente. Luego, en 2019, Salih transform\u00f3 una caravana en un cuarto oscuro que ahora viaja de pueblo en pueblo a lo largo de la frontera turco-siria, ofreciendo talleres para ni\u00f1os de entre 7 y 17 a\u00f1os. El proyecto, que ha obtenido el apoyo de agencias como ACNUR, re\u00fane a ni\u00f1os de diferentes or\u00edgenes que tienen poco o ning\u00fan acceso a oportunidades culturales. El objetivo es ayudar a los ni\u00f1os refugiados kurdos, sirios e iraqu\u00edes a integrarse con los ni\u00f1os turcos y crear un espacio para aquellos que han soportado guerras y experiencias traum\u00e1ticas y que a menudo han tenido que crecer demasiado r\u00e1pido, ayud\u00e1ndoles a sanar y prolongar su infancia.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/imagingpeace.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20220610_0049-1024×674.jpg” title_text=”IMG_20220610_0049″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”97%” module_alignment=”right” custom_margin=”||14px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Actor|–et_global_body_font_weight|||||||” text_line_height=”1.8em” header_5_font=”Antic Slab|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_font_size=”15px” custom_margin=”2px||11px||false|false” custom_padding=”|0px||58px||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Mientras tomaba fotograf\u00edas, intent\u00e9 capturar a los seres humanos a trav\u00e9s de los ojos de otros seres vivos<\/em>.
\u00a9 Abdullah, 13\/ Fotohane Darkroom<\/strong><\/h5>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/imagingpeace.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_1181.jpg” title_text=”IMG_1181″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”97%” module_alignment=”right” custom_margin=”||16px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Actor|–et_global_body_font_weight|||||||” text_line_height=”1.8em” header_5_font=”Antic Slab|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_font_size=”15px” custom_margin=”2px||||false|false” custom_padding=”|0px||58px||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Participante de Fotohane Darkroom sosteniendo una impresi\u00f3n hecha a mano.<\/h5>\n
\u00a9 Fotohane Darkroom<\/strong><\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”|auto|8px|auto||” custom_padding=”||6px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/imagingpeace.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/egurel_20220515_1104-1024×683.jpg” title_text=”egurel_20220515_1104″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”100%” custom_margin=”||15px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Actor|–et_global_body_font_weight|||||||” text_line_height=”1.8em” header_5_font=”Antic Slab|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_font_size=”15px” header_5_line_height=”1.2em” custom_margin=”2px||||false|false” custom_padding=”|2px||3px||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

La caravana m\u00f3vil del cuarto oscuro de Fotohane Darkroom sale despu\u00e9s de completar un programa de talleres con ni\u00f1os.<\/h5>\n
\u00a9 Fotohane Darkroom<\/strong><\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.2em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

El programa dura ocho semanas y se adapta a las circunstancias individuales de los ni\u00f1os con el apoyo de los padres o tutores de los ni\u00f1os. Durante este tiempo se anima a los ni\u00f1os a jugar y experimentar, a tomar fotograf\u00edas de su entorno, de sus familias y amigos y a desarrollar nuevas formas de pensar aprendiendo sobre fotograf\u00eda y derechos del ni\u00f1o. Salih los alienta a ser creativos, dici\u00e9ndoles que no existen fotograf\u00edas malas: s\u00f3lo necesitan sentirlas. Ver sus fotograf\u00edas aparecer por primera vez en el cuarto oscuro es como magia para los ni\u00f1os. Los ni\u00f1os hacen sus propias ediciones para su cuenta de Instagram y tambi\u00e9n eligieron las ediciones para su libro de 2021, ‘I Saw the Air Fly’. Su trabajo ha sido expuesto en el Reino Unido y Turqu\u00eda.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/imagingpeace.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Ishak8Myfriend-scaled.jpg” title_text=”I\u0307shak(8)Myfriend.” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”||19px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Actor|–et_global_body_font_weight|||||||” text_line_height=”1.8em” header_5_font=”Antic Slab|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_font_size=”15px” custom_margin=”2px||||false|false” custom_padding=”|0px||58px||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

‘Mi amigo\u2019
\u00a9 \u0130shak 8 \/ Fotohane Darkroom<\/strong><\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_5,3_5,1_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”#EBEFE6″ custom_margin=”40px|auto|50px|auto||” custom_padding=”91px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_testimonial author=”Serbest Salih” font_icon=”||fa||900″ use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” body_font_size=”31px” body_line_height=”1.2em” author_font_size=”24px” author_line_height=”1.2em” custom_padding=”|0px||4px||” border_width_all=”0px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u2018<\/em>Los ni\u00f1os crean historias, representan escenas y realmente exploran su imaginaci\u00f3n dentro del espacio del encuadre. Veo c\u00f3mo la fotograf\u00eda abre un mundo de espontaneidad, diversi\u00f3n y magia’.<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”1700px” module_alignment=”center” custom_padding=”2px||1px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_slider _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”64%” module_alignment=”center” custom_margin=”|-22px|12px|||” custom_padding=”||579px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_slide _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”#969696″ background_enable_color=”on” background_image=”https:\/\/imagingpeace.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Nalin13-years-old-from-mardin-turkey-2.jpg” background_enable_image=”on” width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”0%” width_last_edited=”on|phone” max_width_tablet=”” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||5px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Actor|–et_global_body_font_weight|||||||” text_line_height=”1.8em” header_5_font=”Antic Slab|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_font_size=”15px” header_5_line_height=”1.2em” custom_margin=”2px||||false|false” custom_padding=”|15px||3px||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

@ Nalin 13 \/ Fotohane Darkroom<\/strong><\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”1700px” module_alignment=”center” custom_padding=”2px||1px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_slider _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”64%” module_alignment=”center” custom_margin=”|-22px|13px|||” custom_padding=”||579px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_slide _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”#969696″ background_enable_color=”on” background_image=”https:\/\/imagingpeace.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/28x20Katy-Vetch.jpg” background_enable_image=”on” width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”0%” width_last_edited=”on|phone” max_width_tablet=”” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||5px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Actor|–et_global_body_font_weight|||||||” text_line_height=”1.8em” header_5_font=”Antic Slab|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_font_size=”15px” header_5_line_height=”1.2em” custom_margin=”2px||||false|false” custom_padding=”|15px||3px||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Imagen colaborativa hecha por Fotohane Darkroom y Katy Vetch.
\u00a9 Fotohane<\/strong> Darkroom<\/strong><\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_menu menu_id=”10″ menu_style=”centered” active_link_color=”#E09900″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” menu_font=”|||on|||||” menu_text_color=”#000000″ global_colors_info=”{}” menu_font_size__hover_enabled=”off|desktop”][\/et_pb_menu][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PROJECTS | ENGLISH\u00a0 |\u00a0 ESPA\u00d1OL\u00a0 |\u00a0 FRAN\u00c7AISFotohane Darkroom (ES)Pa\u00eds: Turqu\u00eda Participantes: Ni\u00f1os locales y refugiados, turcos, kurdos, sirios e iraqu\u00edes P\u00e1gina webQuer\u00eda tener una foto de mi amiga cercana mientras jugaba. \u00a9 G\u00fcl\u015fin, 8 \/ Fotohane DarkroomFotohaneDarkroom\u00a0es un proyecto de fotograf\u00eda m\u00f3vil que trabaja con ni\u00f1os en la provincia de Mardin, en el sureste de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1326","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1326"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2101,"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1326\/revisions\/2101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}