{"id":1310,"date":"2024-12-17T12:15:20","date_gmt":"2024-12-17T12:15:20","guid":{"rendered":"https:\/\/imagingpeace.org\/?page_id=1310"},"modified":"2025-01-17T21:36:37","modified_gmt":"2025-01-17T21:36:37","slug":"odyssey-es","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/odyssey-es\/","title":{"rendered":"Odyssey ES"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”18px||0px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

PROJECTS<\/a> | ENGLISH<\/a>\u00a0 |\u00a0 ESPA\u00d1OL<\/a>\u00a0 |\u00a0 FRAN\u00c7AIS<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” header_font_size=”54px” custom_margin=”||8px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Odyssey (ES)<\/strong><\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_3_font_size=”24px” header_3_line_height=”0.8em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Pa\u00eds: Estados Unidos<\/strong><\/h3>\n

Participantes: Veteranos de guerra<\/strong><\/h3>\n

Pagina web<\/a><\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”1700px” custom_padding=”2px||1px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_slider _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”||18px|||” custom_padding=”||579px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_slide _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”#969696″ background_enable_color=”on” background_image=”https:\/\/imagingpeace.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/War-Illiad-2B-Jacob-Welstead-0621.jpg” background_enable_image=”on” width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”0%” width_last_edited=”on|phone” max_width_tablet=”” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”-3px|auto||auto||” custom_padding=”1px||5px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Actor|–et_global_body_font_weight|||||||” text_line_height=”1.8em” header_5_font=”Antic Slab|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_font_size=”15px” custom_margin=”2px||||false|false” custom_padding=”2px|0px||58px||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Autorretrato<\/strong><\/h5>\n
<\/strong>Estaba tratando de emular la desesperanza de una situaci\u00f3n. Estaba tratando de actuar con calma, simplemente sentado bajo el agua. Una aceptaci\u00f3n<\/em>.
\u00a9 Jacob Welstead \/ Odyssey<\/strong><\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”24px||6px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.2em” width=”100%” custom_padding=”|0px||||” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

A diferencia de c\u00f3mo se prepara a los soldados para la guerra, no se les da ninguna preparaci\u00f3n a los soldados que regresan a casa y tienen que adaptarse a la vida civil y a la paz. Desconectados de sus unidades, de las amistades profundamente arraigadas, de las estructuras y de las rutinas de la vida militar, los soldados que regresan a casa enfrentan desaf\u00edos que pueden incluir la culpa de los sobrevivientes, el estr\u00e9s postraum\u00e1tico y los trastornos de salud mental, as\u00ed como el aislamiento social.<\/p>\n

Los Talleres Odyssey<\/a><\/em> buscan utilizar la fotograf\u00eda para activar nuevas conexiones entre los veteranos de combate, para encontrar un prop\u00f3sito juntos, crear significado y descubrir la belleza. Utilizando la fotograf\u00eda como herramienta para ayudar a los veteranos de combate que regresan a reintegrarse a la vida civil, el proyecto proporciona a los veteranos una red de apoyo entre pares y tutor\u00eda de artistas\/educadores. El programa de tres meses de talleres de fotograf\u00eda semanales, que comenz\u00f3 en 2018, se ha llevado a cabo cuatro veces en colaboraci\u00f3n con el Proyecto Josephine Herrick y el centro de veteranos de Queens, as\u00ed como con la galer\u00eda CEPA y el centro de veteranos de B\u00fafalo. Los dirige el fot\u00f3grafo Brendan Bannon con el apoyo de otros profesores, como Rob Healy, veterano de las Fuerzas A\u00e9reas, Jojo Chen, veterano de la Marina, y Juli\u00e1n Chinana, fot\u00f3grafo y antiguo francotirador de los Marines.<\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/imagingpeace.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/15Erica-Duncan-Exhibit-Large-file-0231-1024×683.jpg” title_text=”15Erica-Duncan–Exhibit-Large-file–0231″ align=”center” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Actor|–et_global_body_font_weight|||||||” text_line_height=”1.8em” header_5_font=”Antic Slab|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_font_size=”15px” custom_margin=”2px||||false|false” custom_padding=”2px|58px||259px||false” custom_padding_tablet=”2px|58px||259px||false” custom_padding_phone=”|||31px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Autorretrato<\/strong><\/h5>\n
<\/strong>Quer\u00eda mostrar la lucha diaria de vivir con un trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico. Quer\u00eda hacer una imagen que mostrara c\u00f3mo me estoy ahogando en la vida cotidiana.<\/em><\/h5>\n
<\/em>\u00a9 Erica Duncan \/ Odyssey<\/strong><\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.2em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

 <\/p>\n

Los talleres de fotograf\u00eda de 12 semanas comienzan con un retiro de dos d\u00edas para fomentar los v\u00ednculos y una inmersi\u00f3n profunda en lo que puede ser la fotograf\u00eda. En las semanas siguientes, los participantes exploran el impacto de la guerra en sus vidas a trav\u00e9s de la fotograf\u00eda. Se fotograf\u00edan unos a otros, a sus seres queridos y lugares significativos, tejiendo historias visuales que iluminan el pasado, pero que tambi\u00e9n miran hacia el futuro. Muchos participantes hablan sobre la sensaci\u00f3n de sanaci\u00f3n y catarsis que surge al trabajar con fotograf\u00eda mientras procesan sus experiencias, expresan sus historias y batallas privadas y son validados por la sensaci\u00f3n de que han sido vistos y reconocidos.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”4px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/imagingpeace.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Beginnings-love-2A-Erica-Duncan-0219-1024×683.jpg” title_text=”Beginnings-love-2A-Erica-Duncan–0219″ align=”center” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_font=”Actor|–et_global_body_font_weight|||||||” text_line_height=”1.8em” header_5_font=”Antic Slab|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_font_size=”15px” custom_margin=”2px||||false|false” custom_padding=”2px|58px||259px||false” custom_padding_tablet=”2px|58px||259px||false” custom_padding_phone=”|||31px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u00a9 Erica Duncan \/ Odyssey<\/strong><\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”13px||7px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.2em” custom_padding=”||11px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A trav\u00e9s de los talleres, los veteranos se relacionan entre s\u00ed y crean un sentimiento de pertenencia a la vez que se comprometen y experimentan creativamente. El grupo trabaja con cianotipia y emprende un ‘proyecto de sue\u00f1os’, adem\u00e1s de autorretratos en doble exposici\u00f3n. Estos se introdujeron despu\u00e9s de que un participante creara un autorretrato fusionando im\u00e1genes con un software de edici\u00f3n de fotograf\u00edas. El retrato toc\u00f3 la fibra sensible de otros, ya que la t\u00e9cnica permit\u00eda a las personas yuxtaponer im\u00e1genes para capturar ideas, identidades y emociones complejas en una sola fotograf\u00eda.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.2em” custom_padding=”||11px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Hasta la fecha, 95 veteranos han participado en los Talleres Odyssey<\/em> y sus trabajos han aparecido en m\u00faltiples exposiciones. Ha sido cubierto en National Public Radio y en el New York Times<\/a> y publicado en un libro de 180 p\u00e1ginas. . Odyssey | Warriors Come Home: Combat Veterans Photograph Life After War.<\/a><\/em>. CEPA Gallery (2020). Varios participantes iniciaron negocios de fotograf\u00eda, participaron en trabajos de divulgaci\u00f3n fotogr\u00e1fica y ganaron premios art\u00edsticos.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”4px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/imagingpeace.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Beginnings-love-2A-Rob-Healy-0153-1024×683.jpg” title_text=”Beginnings-love-2A-Rob-Healy–0153″ align=”center” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”37px|||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_font=”Actor|–et_global_body_font_weight|||||||” text_line_height=”1.8em” header_5_font=”Antic Slab|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_font_size=”15px” custom_margin=”2px||||false|false” custom_padding=”2px|58px||259px||false” custom_padding_tablet=”2px|58px||259px||false” custom_padding_phone=”|||31px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Story Time<\/strong>
I caught this candid moment with my mother reading to my son after a long day of adventure and play.
\u00a9 Rob Healy (@dangerclosearts) \/ Odyssey<\/strong><\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_5,3_5,1_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”#EBEFE6″ custom_margin=”46px|auto|61px|auto||” custom_padding=”91px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_testimonial author=”Brendan Bannon, facilitador de Odyssey” font_icon=”||fa||900″ use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” body_font_size=”31px” body_line_height=”1.2em” author_font_size=”24px” author_line_height=”1.2em” custom_padding=”|0px||4px||” border_width_all=”0px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

‘La gente piensa que la fotograf\u00eda es una pr\u00e1ctica solitaria, pero la b\u00fasqueda de significado a trav\u00e9s de la fotograf\u00eda, tal como la practicaban, era \u00edntima y estaba arraigada en una comunidad de pares. Al usar una c\u00e1mara para interactuar entre s\u00ed y con el mundo que los rodea, los veteranos compartieron las batallas que contin\u00faan mucho despu\u00e9s de que termin\u00f3 la guerra. Tambi\u00e9n reflexionaron sobre sus victorias y sobre las circunstancias’.<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”94%” max_width=”1476px” custom_padding=”5px||18px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/imagingpeace.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Memorial-day-Maja-Kraft-LARGE-Final-2-1024×597.jpg” title_text=”Memorial-day-Maja-Kraft-LARGE-Final-2″ align=”center” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||5px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Actor|–et_global_body_font_weight|||||||” text_line_height=”1.8em” header_5_font=”Antic Slab|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_font_size=”15px” custom_margin=”2px||||false|false” custom_padding=”|28px||58px||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

‘D\u00eda Conmemorativo<\/strong>‘<\/strong>
\u00a9 Maja Kraft \/ Odyssey<\/strong><\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”94%” max_width=”1476px” custom_padding=”5px||18px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/imagingpeace.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Odyssey-Part-2-Home-Sam-Sacco-9895-1024×683.jpg” title_text=”Odyssey-Part-2-Home-Sam-Sacco–9895″ align=”center” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||5px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Actor|–et_global_body_font_weight|||||||” text_line_height=”1.8em” header_5_font=”Antic Slab|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_font_size=”15px” custom_margin=”2px||||false|false” custom_padding=”|28px||58px||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

‘Hogar’
\u00a9 Sam Sacco \/ Odyssey<\/strong><\/strong><\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_menu menu_id=”10″ menu_style=”centered” active_link_color=”#E09900″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” menu_font=”|||on|||||” menu_text_color=”#000000″ global_colors_info=”{}” menu_font_size__hover_enabled=”off|desktop”][\/et_pb_menu][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PROJECTS | ENGLISH\u00a0 |\u00a0 ESPA\u00d1OL\u00a0 |\u00a0 FRAN\u00c7AISOdyssey (ES)Pa\u00eds: Estados Unidos Participantes: Veteranos de guerra Pagina webAutorretrato Estaba tratando de emular la desesperanza de una situaci\u00f3n. Estaba tratando de actuar con calma, simplemente sentado bajo el agua. Una aceptaci\u00f3n.\u00a9 Jacob Welstead \/ OdysseyA diferencia de c\u00f3mo se prepara a los soldados para la guerra, no se […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1310","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1310"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1802,"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1310\/revisions\/1802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}