[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”|0px|9px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”07ac4a64-3605-4fef-bc90-2d2acf0eabe9″ locked=”off” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n
PROJECTS<\/a> | ENGLISH\u00a0<\/a> |\u00a0 ESPA\u00d1OL<\/a>\u00a0 |\u00a0 FRAN\u00c7AIS<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” header_font_size=”54px” custom_margin=”||8px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_3_font_size=”24px” header_3_line_height=”0.8em” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”1700px” custom_padding=”2px||1px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_slider _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”||18px|||” custom_padding=”||579px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_slide _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”#969696″ background_enable_color=”on” background_image=”https:\/\/imagingpeace.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/07122021-5K3A9231-2.jpg” background_enable_image=”on” width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”0%” width_last_edited=”on|phone” max_width_tablet=”” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”-3px|auto||auto||” custom_padding=”1px||5px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”7837a099-2f05-4213-bb1d-f09287a9b3a8″ text_font=”Abhaya Libre|–et_global_body_font_weight|||||||” text_line_height=”1.25em” header_5_font=”Antic Slab|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_font_size=”15px” custom_margin=”2px||||false|false” custom_padding=”2px|0px|1px|58px||” inline_fonts=”ABeeZee,Abhaya Libre” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”26px|auto||auto||” custom_padding=”24px||6px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.2em” width=”100%” custom_padding=”|0px||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Form\u00e9 en 2021, the Colectivo Miradas <\/strong><\/em><\/a>est compos\u00e9 d\u2019anciens combattants et de photographes communautaires de tout le pays, qui ont trouv\u00e9 dans la photographie un outil de r\u00e9insertion, de r\u00e9paration et de r\u00e9conciliation.<\/p>\n Apr\u00e8s plus de 50 ans de conflit arm\u00e9, la Colombie est en train de mettre en \u0153uvre un accord de paix historique, sign\u00e9 en 2016 entre le gouvernement et les Forces Arm\u00e9es R\u00e9volutionnaires de Colombie \u2013 Arm\u00e9e du Peuple (FARC). Cet accord de paix a \u00e9tabli un plan pour le d\u00e9sarmement, la d\u00e9mobilisation et la r\u00e9insertion collective des membres des FARC. Le succ\u00e8s du processus de r\u00e9insertion des anciens combattants, appel\u00e9s “signataires de l\u2019accord de paix”, est crucial pour la r\u00e9ussite globale du processus de paix. Ces anciens combattants, dont certains continuent \u00e0 vivre avec leurs familles dans certains des 24 anciens espaces de r\u00e9insertion connus sous le nom d\u2019ETCR (Espaces Territoriaux de Formation et de R\u00e9int\u00e9gration) r\u00e9partis dans tout le pays, font face \u00e0 un contexte difficile pour leur r\u00e9int\u00e9gration, comprenant une augmentation de la violence, un manque de respect des engagements de l\u2019accord de paix de la part des gouvernements, l\u2019\u00e9vanouissement de la coh\u00e9sion entre les membres des FARC ainsi que la stigmatisation et le rejet social.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/imagingpeace.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Group-picture-1.jpg” title_text=”Group-picture” align=”center” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”||-13px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”-6px|auto||auto||” custom_padding=”17px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”7837a099-2f05-4213-bb1d-f09287a9b3a8″ text_font=”Abhaya Libre|–et_global_body_font_weight|||||||” text_line_height=”1.25em” header_5_font=”Antic Slab|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_font_size=”15px” custom_margin=”2px||||false|false” custom_padding=”2px|0px|1px|58px||” inline_fonts=”ABeeZee,Abhaya Libre” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.2em” custom_margin=”-5px||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n D\u00e9termin\u00e9 \u00e0 “changer les armes contre des appareils photo” et compos\u00e9 d’un noyau de 13 membres, le Colectivo Miradas<\/em> utilise la photographie pour construire une m\u00e9moire individuelle et collective, donner de nouveaux sens et soutenir la r\u00e9paration des communaut\u00e9s touch\u00e9es par plus de 50 ans de conflit. Tous les photographes, dont certains ont appris la photographie en tant que membres de la section communication des FARC, sont engag\u00e9s dans le processus de paix et souhaitent montrer les probl\u00e8mes auxquels sont confront\u00e9es les communaut\u00e9s dans leurs r\u00e9gions et c\u00e9l\u00e9brer leurs r\u00e9alisations. \u00c0 travers des publications sur Instagram avec des th\u00e8mes mensuels et des expositions, les membres du collectif cherchent \u00e0 rendre visibles les multiples processus de construction de la paix et de la r\u00e9conciliation en Colombie et \u00e0 embrasser la paix sous de multiples perspectives.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”4px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/imagingpeace.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mujeres.jpg” title_text=”mujeres” align=”center” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”7837a099-2f05-4213-bb1d-f09287a9b3a8″ text_font=”Abhaya Libre|–et_global_body_font_weight|||||||” text_line_height=”1.25em” header_5_font=”Antic Slab|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_font_size=”15px” custom_margin=”2px||||false|false” custom_padding=”2px|0px|1px|58px||” inline_fonts=”ABeeZee,Abhaya Libre” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”13px||7px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_font=”–et_global_body_font|300|||||||” text_font_size=”22px” text_line_height=”1.2em” custom_padding=”||11px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n En 2021 et 2022, le Colectivo Miradas<\/em> a organis\u00e9 deux ateliers d\u2019une semaine, anim\u00e9s par des photographes professionnels et soutenus par la mission de la d\u00e9l\u00e9gation de l’Union europ\u00e9enne \u00e0 travers le Fonds europ\u00e9en pour la paix, la mission de v\u00e9rification de l’ONU, le PNUD et Comfama en Colombie. Ces ateliers ont r\u00e9uni des signataires de la paix, des anciens combattants, leurs familles, des leaders communautaires et des victimes du conflit. Les ateliers ont permis aux participants de mieux comprendre les exp\u00e9riences des uns et des autres, de r\u00e9\u00e9valuer leurs croyances sur les ex-gu\u00e9rillas et de d\u00e9velopper de nouvelles connexions et narrations cultivant une culture collective de paix. Ils ont \u00e9galement r\u00e9alis\u00e9 des documentaires sur la r\u00e9alit\u00e9 et la vie des membres de la communaut\u00e9 de la r\u00e9gion. Dans les ann\u00e9es \u00e0 venir, le Colectivo Miradas esp\u00e8re r\u00e9aliser davantage d\u2019expositions et d\u2019ateliers ainsi que publier un livre.<\/p>\n Depuis, le collectif a commenc\u00e9 \u00e0 voyager dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions de Colombie avec son nouveau projet ‘Semillas<\/em><\/strong><\/a> de Paz<\/em>\u2019<\/strong><\/a><\/span>\u00a0(Graines de Paix) pour dispenser des ateliers de photographie et de cin\u00e9ma. Cette initiative ne renforce pas seulement les processus de m\u00e9moire, de paix et de r\u00e9conciliation, mais promeut \u00e9galement l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019art et \u00e0 la culture dans des territoires o\u00f9 ces ressources sont limit\u00e9es.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/imagingpeace.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Mihijo.jpg” title_text=”Mihijo” align=”center” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”7837a099-2f05-4213-bb1d-f09287a9b3a8″ text_font=”Abhaya Libre|–et_global_body_font_weight|||||||” text_line_height=”1.25em” header_5_font=”Antic Slab|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_font_size=”15px” custom_margin=”2px||||false|false” custom_padding=”2px|0px|1px|58px||” inline_fonts=”ABeeZee,Abhaya Libre” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_5,3_5,1_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”#EBEFE6″ custom_margin=”46px|auto|61px|auto||” custom_padding=”91px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_testimonial author=”Colectivo Miradas” font_icon=”||fa||900″ use_icon_font_size=”on” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” body_font_size=”31px” body_line_height=”1.2em” author_font_size=”24px” author_line_height=”1.2em” custom_padding=”|0px||4px||” border_width_all=”0px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n ‘Nous sommes le Colectivo Miradas et il y a huit ans, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de changer les armes contre des appareils photo, de construire \u00e0 partir de l\u2019amour et de l\u2019espoir, et de r\u00e9affirmer la solidarit\u00e9 et le collectif comme l\u2019unique chemin. La photographie comme outil, pont et r\u00e9ponse \u00e0 tout\u2019.<\/em><\/p>\n [\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”1700px” custom_padding=”2px||1px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_slider _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”||18px|||” custom_padding=”||579px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_slide _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”#969696″ background_enable_color=”on” background_image=”https:\/\/imagingpeace.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2-1.jpg” background_enable_image=”on” width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”0%” width_last_edited=”on|phone” max_width_tablet=”” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”7837a099-2f05-4213-bb1d-f09287a9b3a8″ text_font=”Abhaya Libre|–et_global_body_font_weight|||||||” text_line_height=”1.25em” header_5_font=”Antic Slab|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_font_size=”15px” custom_margin=”2px||||false|false” custom_padding=”10px|0px|1px|58px||” inline_fonts=”ABeeZee,Abhaya Libre” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_slider _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”||18px|||” custom_padding=”||579px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_slide _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”#969696″ background_enable_color=”on” background_image=”https:\/\/imagingpeace.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMGL2831-scaled.jpg” background_enable_image=”on” width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”0%” width_last_edited=”on|phone” max_width_tablet=”” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”7837a099-2f05-4213-bb1d-f09287a9b3a8″ text_font=”Abhaya Libre|–et_global_body_font_weight|||||||” text_line_height=”1.25em” header_5_font=”Antic Slab|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_font_size=”15px” custom_margin=”2px||||false|false” custom_padding=”2px|0px|1px|4px||” inline_fonts=”ABeeZee,Abhaya Libre” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default”][et_pb_column _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” type=”4_4″][et_pb_menu menu_id=”10″ menu_style=”centered” active_link_color=”#E09900″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” menu_font=”|||on|||||” menu_text_color=”#000000″ global_colors_info=”{}” menu_font_size__hover_enabled=”off|desktop” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_menu][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" PROJECTS | ENGLISH\u00a0 |\u00a0 ESPA\u00d1OL\u00a0 |\u00a0 FRAN\u00c7AISColectivo Miradas (FR)Pays: Colombie Participants: Anciens combattants et signataires de l’accord de paix Site internetLa possession, l\u2019usage et la distribution de la terre figurent parmi les principales causes du d\u00e9clenchement et de la perp\u00e9tuation du conflit arm\u00e9 en Colombie. Le probl\u00e8me de la terre en Colombie est une question […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1293","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1293"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1720,"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1293\/revisions\/1720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imagingpeace.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Colectivo Miradas (FR)<\/strong><\/h1>\n
Pays: Colombie<\/strong><\/h3>\n
Participants: Anciens combattants et signataires de l’accord de paix<\/strong><\/h3>\n
Site internet<\/a><\/h3>\n
La possession, l\u2019usage et la distribution de la terre figurent parmi les principales causes du d\u00e9clenchement et de la perp\u00e9tuation du conflit arm\u00e9 en Colombie. Le probl\u00e8me de la terre en Colombie est une question complexe qui n\u00e9cessite des solutions globales et durables. Il est n\u00e9cessaire de travailler pour construire une soci\u00e9t\u00e9 plus \u00e9quitable et juste, o\u00f9 les droits des communaut\u00e9s locales soient respect\u00e9s et o\u00f9 la redistribution des terres soit encourag\u00e9e. Il est \u00e9galement important \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale que chacun prenne conscience et agisse pour r\u00e9duire la pollution, conserver les ressources naturelles et lutter contre le changement climatique afin de garantir un avenir durable pour nous et les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/h5>\n
Cette photo a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e sur leur Instagram \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e nationale de la m\u00e9moire et de la solidarit\u00e9 avec les victimes.<\/h5>\n
.<\/h5>\n
\u00a9 Yira V\u00e9lez \/ Colectivo Miradas, Colombie<\/strong><\/h5>\n
Colectivo Miradas, deuxi\u00e8me atelier de formation en photographie documentaire, Anor\u00ed 2022.<\/h5>\n
\u00a9 Colectivo Miradas, Colombie<\/strong><\/h5>\n
\u00c0 Quibd\u00f3, Choc\u00f3, 32 femmes, signataires et membres de la communaut\u00e9, composent la Cooperative des Femmes Constructrices de Paix et de R\u00e9conciliation. Leur projet productif, La Rancha de mi Pueblo<\/em>, est une autre forme d\u2019autonomisation f\u00e9minine pour une r\u00e9insertion globale.<\/h5>\n
.
\u00a9 rulo.c5 \/ Colectivo Miradas, Colombie<\/strong><\/h5>\nC’est mon fils : il est venu avec la paix dans ses yeux, j\u2019ai trouv\u00e9 l\u2019espoir d\u2019un pays diff\u00e9rent, et dans son sourire, l\u2019engagement pour que chacune des actions que je r\u00e9alise dans ma vie quotidienne en tant que signataire de la paix contribue \u00e0 construire une soci\u00e9t\u00e9 plus juste, inclusive et solidaire pour lui. Je veux laisser \u00e0 mon fils un pays pacifique.
\u00a9 Jork Ortiz \/ Colectivo Miradas, Colombie<\/strong><\/h5>\nComplicit\u00e9 : partenaires dans la guerre et la paix<\/h5>\n
La nostalgie du pass\u00e9 dans un amour qui perdure.
\u00a9 Jennifer Mej\u00eda et Mar\u00eda S\u00e1nchez Romero \/ Colectivo Miradas, Colombie<\/strong><\/h5>\nTout commence \u00e0 4 h 30 du matin. \u00c0 ce moment-l\u00e0, tout le monde arrive et prend sa place au moulin : l\u2019un moud, l\u2019autre entretient le four et un autre verse le jus de canne dans les chaudrons. Ainsi, ils produisent la douce panela biologique. La panela est l\u2019un des produits traditionnels de la Colombie. Elle \u00e9tait autrefois produite dans des moulins en bois. La traction m\u00e9canique pour broyer la canne \u00e0 sucre \u00e9tait r\u00e9alis\u00e9e par des mules et, dans certains cas, par la force des hommes et des femmes. Aujourd\u2019hui, la traction est transf\u00e9r\u00e9e au moulin via un moteur \u00e0 combustion. Le fraisage est une t\u00e2che collective qui implique la coordination des participants. La canne \u00e0 sucre a permis \u00e0 de nombreuses familles de g\u00e9n\u00e9rer des revenus et de pr\u00e9server un produit traditionnel comme la panela. Aimez-vous la panela ?<\/h5>\n
\u00a9 Marcos Guevara \/ Colectivo Miradas, Colombie<\/strong><\/h5>\n